Anneaux et quilles de tables